El conocimiento, en cualquier forma,puede ser propio. Entendemos por conocimiento propio el producido o asimilado por la persona, sociedad, nación, país, empresa a la que hagamos referencia.
Cuando hablamos en tecnología de conocimiento apropiado nos referimos al conocimiento o tecnología o técnica propios que entran en un adecuado uso. nos referimos a la utilización de los conocimientos propios, en general,de los recursos propios.Eso significa apropiación.
Tecnología apropiada es, entonces,la proveniente de la adecuada utilización de los recursos o conocimientos propios.
El concepto de tecnología apropiada ha sido vulgarizado.
Muchas personas lo asocian a ese tipo de conocimiento artesanal,cuasiprimario que algunas sociedades han desarrollado.Se pretende relacionarlo con la idea de pequeña empresa de sector artesanal,de productod meramente autóctonos o folclóricos.
Este concepto reducido sobre tecnología apropiada sólo favorece las políticas de colonialismo cultural y tecnológico impuestas por el norte y nos reduce a un papel bucólico y pastoril.
EL CONOCIMIENTO PROPIO Y EL ADECUADO
Existe la tendencia a confundir el conocimiento propio con la adecuación del conocimiento.Es,precisamente, Félix Moreno quien cae en esta confusión.Para él,la tecnología apropiada <<es la que mejor se adapta a los criterios de desarrollo del país que la usa,a las dotaciones de factores y condiciones ambientales del medio en que se va usar>>. Así lo expresa en ciencia,tecnología y desarrollo.
Por nuestra parte,pensamos que el hecho de poseer una tecnología apropiada no nos indica que sea la más adecuada. Posiblemente un país,una nación,una familia,una empresa o en general,un sistema,pueden obtener una tecnología más adecuada a partir de una buena adaptación.
No hay comentarios:
Publicar un comentario